Wer wär´ schon gern in Eisenhüttenstadt, wenn er in Eschweiler das volle Fastelovend-Programm erleben kann?Na wenn die Aachener Zeitung (Lokalteil Eschweiler) so fragt, dann bleibt bei aller Freundschaft zum linksrheinischen Karneval aus der ostbrandenburger Perspektive doch nur eine Antwort: Ich bin - auch wenn es manchmal schwer fällt, hier den tierischen Ernst oder auch nur die Contenance zu wahren - lieber an der Oder als an der Inde, jedenfalls wenn es um Fastelovend geht!
Das liegt allerdings weniger an Eschweiler selbst, sondern an der Fragestellung und am Faktor "närrische Zeit". Mit Mutzen könnte man dagegen mehr locken und auch ansonsten gibt es wenig, was gegen einen Ausflug in die Geburtsstadt von immerhin Michaela Schaffrath spricht. Bei so schmucken Töchtern der Stadt verwundet es doch ein wenig, wenn die lokale Mundart-Karnevalskapelle Inde-Singers in ihrem "neuen Hit «Eisenhüttenstadt»" (Aachener Zeitung) ausgerechnet von der Liebe zu einem Eisenhüttenstädter Mädchen schwärmt:
Irjendwann trof et mich – dat lang ersehnte Jlöck,
dat Mädcher dat ich e Lävve lang jesöök!
Et flüsterte: Kumm met mir noh Eisenhüttenstadt ...
Wo die Liebe nun mal hinfällt (da steht sie nicht mehr auf...). Aber auch das größte Glück der Zweisamkeit kann den Eschweiler nicht von einem Ort weglocken, "wo mer mich nemmp, su wie ich ben" - eben aus seiner Heimatstadt.
Das wäre auch keine gute Beziehungsbasis und daher ist die Entscheidung durchaus verständlich: Der Mensch als Individuum möchte zumeist gern auch und besonders in der Partnerschaft in seiner eigenen menschlichen Spezifik akzeptiert werden und sich demnach nicht so gern vom Ostbrandenburger Werte- und Normensystem deformieren lassen.
Da die Inde-Singers sich möglichen Missverständnissen vorbeugend auf ihrer Internetseiten bei den Eisenhüttenstädtern prophylaktisch entschuldigen (dritter Eintrag von oben), wünschen wir aus Eisenhüttenstadt einfach mal viel Erfolg mit der Sessionshymne und weisen darauf hin, dass es im Webshop der Gruppe auch thematisch passende "Eisenhüttenstadt - Nää, do will ich nit hin!"-Trikots gibt. Vielleicht werden die ja auch im Landkreis Oder-Spree zur Kulttextilie..
Wo die Mädchen Tarn-Pants tragen.
Eisenhüttenstadt hat doch was, wenigstens für jung und alt. Was die Stadtmusik angeht, haben die Inde-Singers zur diesjährigen Karnevalssaison eine Art Gegentitel zu den Mariachis ("Ich will zurück nach Eisenhüttenstadt, schuwapp...") abgeliefert, womit sich alles wieder sehr schön ausgleicht.
Eisenhüttenstadt hat doch was, wenigstens für jung und alt. Was die Stadtmusik angeht, haben die Inde-Singers zur diesjährigen Karnevalssaison eine Art Gegentitel zu den Mariachis ("Ich will zurück nach Eisenhüttenstadt, schuwapp...") abgeliefert, womit sich alles wieder sehr schön ausgleicht.
Kommentare